跳到主要内容

冠词

概述

冠词的选择先检查固定搭配和已有的限定词,再结合名词义项的可数性、单复数及听者可识别性。a/an 限定单数可数名词,形式由后接首音决定;the 指语境中可识别的对象,不取决于是否首次提及。复数和不可数名词可用零冠词类指,单数类指还要区分典型成员与整个物种。职业分类、职位补语、序数、最高级、专名和机构用途按结构分类,保留英美表达差异及固定搭配的边界。

参考资料​

简介​

冠词(Article)帮助确定名词短语的所指。

  • 不定冠词:a/an,把对象作为某类中的一个引入。
  • 定冠词:the,把对象作为听者能在当前语境中识别的对象。
  • 零冠词(Zero Article):相关位置不出现冠词,不是另一个有读音的单词。

说话人知道具体对象,不等于听者能识别它。「I met a woman yesterday.」可以谈论说话人确实见到的某个人,仍用 a。

限定与选择​

限定词位置​

限定词(Determiner)是比冠词更大的类别。

  • 冠词:a、an、the,如 a book、the book。
  • 指示限定词:this、that、these、those,如 this book、those books。
  • 物主限定词:my、your、his、her、its、our、their,如 my book。
  • 前置所有格:Anna's、the teacher's,如 Anna's book。
  • 数量限定词:some、any、each、every、many、much,如 some books、every student。

冠词、指示限定词、物主限定词和前置所有格占据相互竞争的中心限定位置。

  • 已用 my、this 或 Anna's 时,不再叠加 a/an/the:用 my book、this book、Anna's book,不用 the my book、a this book。
  • all、both、half 可出现在中心限定词前:all the books、both my parents、half the water。这不是 2 个中心限定词叠加。
  • my book 没有冠词,但已有 my 限定;「Books are useful.」则直接以裸复数类指。部分教材将两者都称为零冠词,句法结构仍需区分。

判定顺序​

  1. 检查固定结构:专名、固定搭配及机构用途按各自结构判断;
  2. 检查已有的限定词:若已有 my、this 等,不再添加冠词;
  3. 确定义项及数量形式:单数可数、复数可数或不可数;
  4. 确定指称方式:引入未识别对象、指语境中可识别对象,还是概括整个类别。
名词形式引入未识别对象听者能识别所指类指的常见形式
单数可数I bought a book.The book you lent me is useful.A tiger is a large cat.
复数可数I bought some books.The books on my desk are yours.Books are useful.
不可数We need some water.The water in this bottle is cold.Water is essential.
  • some 表示不定数量,不是冠词;复数或不可数名词也可直接使用,加 some 可突出一些、不定数量的含义。
不定数量与裸名词
  1. 裸复数宾语

    I bought books.

    我买了书。

  2. 裸不可数宾语

    We need water.

    我们需要水。

  • 普通完整句中的单数可数普通名词需有适当限定:「I bought a book / the book / your book.」固定短语、标题和身份补语中的省略另行处理。

不定冠词​

a 与 an​

选择依据是 紧接冠词之后的首音,不是中心名词的首字母。

  • 辅音音素前用 a:a university(/j/)、a one-eyed cat(/w/)、a European city(/j/)。
  • 元音音素前用 an:an hour(h 不发音)、an honest person(h 不发音)、an apple。
  • 插入修饰语时重新检查首音:a book → an interesting book,按 interesting 的首音选 an。
  • 缩写按实际读法判断:an MP3 player、an MBA(M 读 /em/);a URL 的 U 若读 /juː/,用 a。

使用范围​

a/an 直接限定 单数可数义项,常用于以下结构:

  • 引入对象:听者不必已知道具体对象。
  • 职业或类别:说明某人属于哪一类。
  • 任意一个:不指定某一个对象。
  • 典型成员:用一个典型成员说明类别特征。
  • 频率或比率:twice a day、60 kilometres an hour,这里接近 per。
  • 固定数量表达:a hundred、a dozen、a few、a little,按整个数量结构理解。
a/an 的用法示例
  1. 引入对象

    I saw a dog yesterday.

    我昨天看见一条狗。

    • 听者不必已知道是哪条狗。
  2. 职业或类别

    She is an engineer.

    她是一名工程师。

    • 说明她属于工程师这一类。
  3. 任意一个

    Take a seat.

    • 不指定某一个座位。
  4. 典型成员

    A tiger is a large cat.

    • 用一个典型成员说明类别特征。

数量形式改变时,还需检查义项:

  • 不写 a books、an advice,因为前者是复数,后者在此不可数。
  • a coffee 把 coffee 按一份饮料计数,详见 名词。
  • a little water 中 a 属于 a little,不直接限定 water,也没有将 water 变为可数名词。

定冠词​

读音​

按常见弱读模式,the 的读音随后接首音分配:

  • 辅音音素前:/ðə/,如 the university,后接 /j/。
  • 元音音素前:/ði/,如 the hour,h 不发音。
  • 重读或强调:可用 /ðiː/。口音、语速与语流弱化也会影响实际读音。

可识别性​

the 可用于单数、复数和不可数名词。识别依据包括:

the 的可识别性
  1. 前文建立

    I bought a book. The book is new.

    我买了一本书。这本书是新的。

    • The book 指刚提过的那本书。
  2. 现场环境

    Please close the door.

    请把门关上。

    • 现场有双方能确定的门。
  3. 共同知识

    The sun is shining.

    • 日常语境中双方能识别太阳。
  4. 关联推断

    We entered a house. The kitchen was small.

    • 从房屋推断有关的厨房。
  5. 修饰语与语境

    The book you lent me is useful.

    • 语境与修饰语共同确定所指。

因此,首次或再次提及不能单独决定冠词。

  • 首次提到现场那扇门,也可用 the door。
  • 再引入另一本书,仍可说「I bought a book and later bought a second book.」。
  • a book about birds 仅限定书的类别,不一定确定唯一一本。
  • a girl in red 与 the girl in red 均可成立,取决于语境能否识别所指。

常见结构​

  • 名词短语中的最高级:the best answer;已有物主限定词时用 my best friend,不用 the my best friend。
  • 序数词限定名词:the first chapter;my first visit 已有 my,a second chance 则表示再一次机会。
  • 乐器演奏:play the piano;play piano 在部分语境,尤其美式英语中也常见。
  • the + 形容词指一类人:the rich、the young,用复数谓语,如「The rich are not always happy.」。
  • the + 姓氏复数:the Smiths 指 Smith 一家,不是所有格 the Smith's。
  • 物种或发明作为整体:「The tiger is endangered.」以整个物种为谈论对象。
  • 已确定的方位或环境:in the east、the sky、the wind in our faces;不能据此把所有方位词或自然现象词都固定配 the。

同形结构还需区分功能:

  • the unknown 可指未知事物这一抽象概念,不按一群人处理。
  • 副词最高级与名次:不因最高级或序数形式自动加 the。
副词最高级与名次
  1. 副词最高级

    She runs fastest.

    她跑得最快。

    • fastest 是副词。
  2. 名次

    She came first.

    她得了第一名。

    • first 表名次。

专有名词​

下表并排整理常见名称的冠词用法,最终按具体名称及语境确定:

带 the不带 the
河流:the Nile、the Thames、the Yangtze River;海洋:the Pacific、the Atlantic湖泊:Lake Victoria、Lake Tahoe
山脉:the Alps、the Himalayas山峰:Mount Everest、Mount Tai
群岛:the Philippines、the Maldives单座岛屿:Taiwan、Greenland
国名:the Netherlands、the United States、the United Kingdom国名:China、Japan

London、Anna、Wall Street 这几个名称本身不带 the。

机构、大学和报刊按实际用名判断。Bank of America 不因名称中有 of 就自动加 the;包含 of 不是普遍的冠词判定条件。

零冠词​

类指与活动名称​

  • 复数类指:裸复数可概括类别;指已确定的一组对象时用 the。
  • 不可数类指:裸不可数名词可表达一般概念;指语境中已确定的量时用 the。
类指与已确定对象
  1. 裸复数类指

    Books are useful.

    书是有用的。

  2. 已确定的一组书

    The books on this shelf are useful.

    这个架子上的书是有用的。

  3. 抽象概念类指

    Honesty matters.

    诚实很重要。

  4. 物质类指

    Water is essential.

    水是必不可少的。

  5. 已确定的一杯水

    The water in this glass is cold.

    这杯水是凉的。

  • 三餐名称:have breakfast;「We had a big breakfast.」将早餐看作一顿具体的饭。
  • 球类、学科和语言:play football、study physics、speak English;the English spoken here 则限定这里使用的英语。
  • 交通方式:by bus、by train、by air;on the bus、in a car 按具体车辆处理。
  • 月份、星期和节日名称:in May、on Monday、at Christmas;on a cold Monday morning 引入某个星期一的早晨。
  • 头衔 + 人名:President Lincoln、Doctor Smith;the president 单独指语境中可识别的总统。
  • 职位补语:captain、president 等职务名称在相应任职、任命或选举构式中可用零冠词;须结合职位义项和搭配。
  • 季节:in spring 与 in the spring 均常见;a cold winter 将冬天作为一次具体季节经历。
职位构式与职业分类
  1. 任职说明

    She is captain of the team.

    她是队长。

  2. 选举结果

    They elected her captain.

    他们选她当队长。

  3. 普通职业分类

    She is an engineer.

    她是一名工程师。

    • 不能只因名词表示职业就省去 a/an。

抽象、物质等意义分类不直接决定冠词。判断「Honesty matters.」与 the water in this glass,要分别检查类指和语境中的已确定对象。

机构用途​

下列结构侧重惯常用途;加入限定词后,可转向某个具体地点或建筑。

  • school:go to school(作为学生上学);go to the school(去语境中那所学校)。
  • prison:be in prison(服刑);be in the prison(在那座监狱内)。
  • bed:go to bed / be in bed(上床休息或在床上休息);sit on the bed(坐在那张床上)。
  • hospital 的英式用法:be in hospital(住院);be in the hospital(在那所医院内)。
  • hospital 的美式用法:in the hospital 也表示住院,不能套用英式区分判为错误。

the school 仍可指学生正在就读的那所学校,加入 the 不会使上学含义在所有语境中消失。

3 种类指​

  • 零冠词复数:用于一般类别概括。
  • a/an + 单数:用典型成员说明共同特征。
  • the + 单数:可把物种作为整体。
类指的 3 种表达
  1. 零冠词复数

    Tigers are large cats.

    老虎是大型猫科动物。

    • 一般类别概括。
  2. a/an + 单数

    A tiger is a large cat.

    老虎是大型猫科动物。

    • 用典型成员说明共同特征。
  3. the + 单数

    The tiger is an endangered species.

    老虎是濒危物种。

    • 把物种作为整体。

谓语谈论整个物种时,不能任意换成典型个体。「The dodo is extinct.」表物种灭绝,不能直接换成「A dodo is extinct.」表达同一个判断。

固定表达​

  • a/an:in a hurry、as a result、have a good time。
  • the:by the way、all the time、out of the question。
  • 零冠词:from time to time、face to face、without question。

搭配中的冠词与意义一起记忆:out of the question 表示不可能;without question、beyond question 表示毫无疑问。表达后者时,不将 out of question 当作通用的现代英语模板。